PREMESSA
Le modalità di gestione del sito sono descritte nella sezione Politiche di sicurezza del nostro sito che rappresenta la manifestazione dell’Informativa agli interessati resa ai sensi dell’art. 13 del Reg. UE 679/2016 Regolamento europeo sulla protezione dei dati personali (GDPR) (di seguito anche “il Regolamento”) – per coloro che interagiscono con i servizi web forniti dal sito ma non anche per altri siti web eventualmente consultati dall’utente tramite link.
POLITICHE DI SICUREZZA DEL NOSTRO SITO ED INFORMATIVA UTENTE
In questa pagina si descrivono le modalità di gestione del sito in riferimento al trattamento dei dati personali degli utenti che lo consultano.
Vai alla sezione Politiche Privacy per conoscere il Titolare, l’elenco dei Responsabili dei trattamenti e i diritti agli interessati (ai sensi degli artt. 15-22 del Regolamento).
Dati forniti volontariamente dall’utente
L’invio facoltativo, esplicito e volontario di posta elettronica agli indirizzi indicati su questo sito comporta la successiva acquisizione dell’indirizzo del mittente, necessario per dare risposta alle richieste.
Il trattamento a cui saranno sottoposti i dati personali di cui sopra ha unicamente lo scopo di permettere alla nostra Società Il Calcinaio s.a.s. Soc. Agricola di Mantovani Francesco, Titolare del trattamento, di rispondere a domande, dubbi, richieste di chiarimenti, o per accogliere i suggerimenti degli utenti.
I dati non saranno soggetti a diffusione e potranno essere conosciuti da collaboratori della nostra Società specificatamente autorizzati a trattarli, in qualità di Responsabili o Soggetti autorizzati.
La normativa sulla privacy (artt. 15-22 del Regolamento) Le garantisce il diritto di accedere in ogni momento ai dati che La riguardano, nonché alla loro rettifica e/o integrazione, se inesatti o incompleti, alla loro cancellazione o alla limitazione del loro trattamento, se ne ricorrono i presupposti, all’opposizione al loro trattamento per motivi legati alla Sua situazione particolare, alla portabilità dei dati da Lei forniti, ove trattati in modo automatizzato per le prestazioni contrattuali da Lei richieste, nei limiti di quanto previsto dal Regolamento (art. 20).
Titolare del trattamento è Il Calcinaio s.a.s. Soc. Agricola di Mantovani Francesco con sede in Via del Monte Oliveto 21 – Assisi (PG).
Il “Responsabile per la protezione dei dati” è a Sua disposizione per ogni eventuale dubbio o chiarimento: a tale scopo potrà contattarlo presso l’indicata sede Via del Monte Oliveto, 21 o al recapito email info@ilcalcinaio.it al quale potrà rivolgersi, oltre che per l’esercizio dei Suoi diritti, anche per conoscere l’elenco aggiornato delle categorie dei destinatari dei dati. Resta fermo il Suo diritto di presentare reclamo all’Autorità italiana, il Garante Privacy, ove ritenuto necessario per la tutela dei Suoi dati personali e dei Suoi diritti in materia.
Specifiche informative di sintesi verranno progressivamente riportate o visualizzate nelle pagine del sito predisposte per particolari servizi a richiesta.
L’utente è libero di fornire i dati personali riportati nei moduli di richiesta o comunque indicati in contatti con l’Ufficio aziendale per sollecitare l’invio di materiale informativo o di altre comunicazioni. Il loro mancato conferimento può comportare l’impossibilità di ottenere quanto richiesto.
Dati di navigazione
I sistemi informatici e le procedure software preposte al funzionamento di questo sito web acquisiscono, nel corso del loro normale esercizio, alcuni dati personali la cui trasmissione è implicita nell’uso dei protocolli di comunicazione di Internet. Si tratta di informazioni che non sono raccolte per essere associate a interessati identificati ma che per loro stessa natura potrebbero permettere, attraverso elaborazioni ed associazioni con dati detenuti da terzi, di identificare gli utenti. In questa categoria di dati rientrano gli indirizzi IP o i nomi a dominio dei computer utilizzati dagli utenti che si connettono al sito, gli indirizzi, l’orario della richiesta, il metodo utilizzato nel sottoporre la richiesta al server, la dimensione del file ottenuto in risposta, il codice numerico indicante lo stato della risposta data dal server (buon fine, errore, etc.) ed altri parametri relativi al sistema operativo e all’ambiente informatico dell’utente. Questi dati vengono utilizzati al solo fine di ricavare informazioni statistiche anonime sull’uso del sito, per controllarne il corretto funzionamento e vengono periodicamente cancellati. The data could be used for the assessment of liability in case of hypothetical IT crimes,it,Treatment methods,it,Personal data are processed with automated tools for the time strictly necessary to achieve the purposes for which they were collected,it,Specific security measures are observed to prevent data loss,it,illegal or incorrect uses and unauthorized access,it,Privacy policies,it,Our company processes personal data of third parties - actual and potential customers,it,collaborators,it,- by always adopting any measurement necessary to ensure the confidentiality and security of the data processed,it,In application of current legislation on personal data protection,it,it was organized as follows,it.
Modalità del trattamento
I dati personali sono trattati con strumenti automatizzati per il tempo strettamente necessario a conseguire gli scopi per cui sono stati raccolti.
Specifiche misure di sicurezza sono osservate per prevenire la perdita dei dati, usi illeciti o non corretti ed accessi non autorizzati.
POLITICHE PRIVACY
La nostra Società tratta dati personali di terzi – clienti effettivi e potenziali, collaboratori, – adottando da sempre ogni misura necessaria per garantire la riservatezza e la sicurezza dei dati trattati.
In applicazione della normativa vigente in materia di protezione dei dati personali, si è organizzata come segue:
The owner of the processing of personal data is Calcina S.a.s,it,Agricola di Mantovani I go out with registered office in via del Monte Oliveto n.21 - Assisi,it,which indicated Mr. Mantovani Francesco as delegate for the purpose of applying the privacy legislation in the company,it,The Company acquires only personal data strictly necessary for the performance of the requested services or the purposes for which they were collected providing specific information,it,In order to guarantee the exercise of the rights provided for by the articles,it,access to information and other rights,it,and to provide any further indication regarding the protection of personal data,it,Each interested party can contact the data protection manager by contacting,it. Soc. Agricola di Mantovani esco con sede legale in Via del Monte Oliveto n.21 – Assisi (PG), che ha indicato il sig.r Mantovani Francesco quale Delegato ai fini dell’applicazione della normativa sulla privacy in azienda;
La Società acquisisce i soli dati personali strettamente necessari all’espletamento dei servizi richiesti o delle finalità per cui sono stati raccolti fornendo specifica informativa;
Al fine di garantire l’esercizio dei diritti previsti dagli artt. 15-22 del Regolamento (accesso alle informazioni ed altri diritti) e per fornire ogni ulteriore indicazione in materia di protezione dei dati personali, ciascun interessato può prendere contatto con il Responsabile per la protezione dei dati rivolgendosi a:
Lentischio Nicoletta,it,Via del Monte Oliveto,it,- Assisi,it,To obtain confirmation of the existence or not of personal data concerning him,it,even if not yet registered,it,and their communication in an intelligible form,it,Addressing the person responsible for data protection, the interested party also has the possibility of,it,Get the indication on the origin,it,on the purposes and methods of processing the data concerning him,it,get cancellation,it,the transformation into anonymous form or in bulk of the data processed in violation of the law,it,the update,it,the correction and/or integration of data,it, via del Monte Oliveto 21 – Assisi (PG) – info@ilcalcinaio.it
per ottenere la conferma dell’esistenza o meno di dati personali che lo riguardano, anche se non ancora registrati, e la loro comunicazione in forma intelligibile.
Rivolgendosi al Responsabile per la protezione dei dati l’interessato ha inoltre la possibilità di:
ottenere l’indicazione sull’origine, sulle finalità e sulle modalità di trattamento dei dati che lo riguardano;
ottenere la cancellazione, la trasformazione in forma anonima o in blocco dei dati trattati in violazione della legge, l’aggiornamento, la rettifica e/o l’integrazione dei dati;
obtain information about the subjects or categories of subjects to whom the data are communicated or who can become aware of it as managers or in charge,it,obtain information about the subjects who can learn about it as managers or in charge,it,also following activities provided by other group companies on the basis of service contracts,it,request the portability of the data you provide,it,Monitoring,it,Statistics,it,Use of Google Analytics,it,…,en,Cookies from our partners "Online booking system",it,Cookies relating to the e-shop section,it,E-commerce,it,In the event that an e-commerce section was present for the purchase and sale of online products,it
ottenere informazioni circa i soggetti che possono venirne a conoscenza in qualità di Responsabili o di Incaricati, anche a seguito di attività prestate da altre società del Gruppo sulla base di contratti di service;
richiedere la portabilità dei dati da Lei forniti, ove trattati in modo automatizzato per le prestazioni contrattuali da Lei richieste, nei limiti di quanto previsto dal Regolamento (art. 20).
MONITORAGGIO, STATISTICHE : ( Utilizzo di Google Analytics )
….
Cookies dai nostri partner “Sistema di prenotazione online”:
….
Cookie relativi alla sezione e-shop (E-Commerce)
Nel caso in cui fosse presente una sezione e-commerce per l’acquisto e la vendita di prodotti online, The system memorizes the interaction of the user with the purchase or sale area by generating a cookie that allows you to recover the historian of orders made by the user and other information relating to his profile,it,They also allow you to create an account,it,log in and manage your orders,it,If you are a registered user,it,Thanks to cookies, the site can recognize yourself as such when you access the services offered to registered users,it,If you have added articles to your shopping bag and closed the session without completing the purchase without deleting them,it,These cookies allow you to continue shopping next time you access the site,it,within a limited period of time,it,finding the shopping bag or the trolley just as you left them,it. Ti permettono anche di creare un account, effettuare il login e gestire i tuoi ordini. Se sei un utente registrato, grazie ai cookie il sito potrà riconoscerti come tale quando accederai ai servizi offerti agli utenti registrati. Se hai aggiunto articoli alla tua Shopping Bag e chiuso la sessione senza completare l’acquisto senza eliminarli, questi cookie ti permettono di continuare a fare shopping la prossima volta che accedi al sito (entro un periodo di tempo limitato) ritrovando la Shopping Bag o il carrello proprio come li avevi lasciati.
How to disable the cookies of services provided by third parties,it,To find out more about cookies and how to manage or disable third parties or marketing/retargeting,it,visit,pt,www.youronlinechoices.com,en,How to disable,it,Refuse cookies,it,opt-out,en,It is possible to deny consent to the use of cookies by selecting the appropriate setting on your browser,it,Non -authenticated navigation will still be available in all its features,it,Below we provide the links that explain how to disable cookies for the most popular browsers,it,For other possibly used browsers, we suggest looking for this option in the software Help normally available through the F1 key,it,Internet Explorer,en,Google Chrome,en,Mozilla Firefox,en,http,en
Per saperne di più riguardo ai cookie e come gestire o disabilitare quelli di terze parti o di marketing/retargeting, visitawww.youronlinechoices.com .
Come disabilitare, Rifiutare i cookies (opt-out)
È possibile negare il consenso all’utilizzo dei cookie selezionando l’impostazione appropriata sul proprio browser: la navigazione non autenticata sul sito sarà̀ comunque disponibile in tutte le sue funzionalità̀. Di seguito forniamo i link che spiegano come disabilitare i cookie per i browser più̀ diffusi (per altri browser eventualmente utilizzati suggeriamo di cercare questa opzione nell’help del software normalmente disponibile attraverso il tasto F1):
Internet Explorer:
http://windows.microsoft.com/it-IT/windows7/Block-enable-or-allow-cookies
Google Chrome:
https://support.google.com/chrome/bin/answer.py?hl=it-IT&answer=95647&p=cpn_cookies
Mozilla Firefox:
http://support.mozilla.org/it/kb/Bloccare i cookie,en,redirectlocale = en-u,es,redirectslug=Blocking cookies,en,Apple Safari,en,Alternatively it is possible to disable only Google Analytics cookies,it,Using the additional component of opt-out provided by Google for the main browsers,it,If you want to know more about cookies, visit the page,it,www.allaboutcookies.org,en,In order not to receive Google Analytics cookies, visit the page,it?redirectlocale=en-US&redirectslug=Blocking cookies
Apple Safari:
http://www.apple.com/it/privacy/use-of-cookies/
In alternativa è possibile disabilitare soltanto i cookie di Google Analytics, utilizzando il componente aggiuntivo di opt-out fornito da Google per i browser principali.
Se vuoi saperne maggiori informazioni sui cookie visita la paginawww.allaboutcookies.org Per non ricevere i cookie di Google Analytics visita la pagina:
https://tools.google.com/dlpage/gaoptout/